CO129-122 - Sir MacDonnell - 1867 [5-6] — Page 8

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 203.

Colonial Secretary's Office,
Hongkong, 16th April, 1867.

I have much to place before your Excellency the incased Note addressed to me on the 13th Instant by Dr Murray Colonial Surgeon.

His professional opinion so strongly expressed leaves me no alternative, and I have accordingly to request Your Excellency to grant me leave of absence to proceed homeward by the Mail Steamer of 13th Proximo.

I have the honour to be,
(Signed) W. T. Mercer,
Colonial Secretary.

To
Sir Richard Graves MacDonnell, K.C.B.

Page 5

Edit History

2026-05-19 17:36:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 203. Colonial Secretary's Office, Hongkong, 16th April, 1867. I have much to place before your Excellency the incased Note addressed to me on the 13th Instant by Dr Murray Colonial Surgeon. His professional opinion so strongly expressed leaves me no alternative, and I have accordingly to request Your Excellency to grant me leave of absence to proceed homeward by the Mail Steamer of 13th Proximo. I have the honour to be, (Signed) W. T. Mercer, Colonial Secretary. To Sir Richard Graves MacDonnell, K.C.B. Page 5
Baseline (Original)
5 (Copy) No 203. birs Colonial Secretary's Office, Hinghong, 16th April, 1867. Treguet much to place before your Excellency the incased Note addreped to me on the 13th Instant by Dr Murray Colonial Surgeon u professional opinion so strongly exprefsed leaves me mu alternative, and I have accordingly to request Your Excelency to grant me leave of absence to proceed homeward by the Mauil Steamer of 13th Proxime. ·· This Execellency, I have to (Signed) W. T. Merer, balenial Secreting Sir Richard Graves MuckDonnell, b. 13. ye te yo Page
2026-05-19 17:36:24 · Baseline
View content

5

(Copy)

No 203.

birs

Colonial Secretary's Office,

Hinghong, 16th April, 1867.

Treguet much to place before your Excellency the incased Note addreped to me on the 13th Instant by Dr Murray Colonial Surgeon

u

professional opinion so strongly

exprefsed leaves

me mu

alternative, and I

have accordingly to request Your Excelency

to grant

me leave of absence to proceed homeward by the Mauil Steamer of 13th

• Proxime.

··

This Execellency,

I have to

(Signed) W. T. Merer,

balenial Secreting

Sir Richard Graves MuckDonnell, b. 13.

ye

te

yo

Page

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.